The tool was used in a test programme whose footage is not available for public display, so this synthetic demonstration illustrates the tracking and analysis process. Test data were cross-checked using video tracking, onboard IMU measurements and a digital twin. Video-derived velocity differed from onboard IMU measurements by approximately 1.5% on average.